Los cuatro policías que estuvieron en el destacamento de Naco, en el Distrito Nacional, tuvieron una participación directa en la muerte de David de los Santos, quien fue golpeado con las manos atadas por parte de tres reos.
Así lo establece el Ministerio Público al señalar que el capitán Domingo Alberto Rodríguez Rodríguez, el segundo teniente Germán García de la Cruz, el cabo Alfonso Decena Hernández y el raso San Manuel González García (o Sari Manuel González García), no hicieron nada para detener a los reos mientras golpeaban al joven de 24 años.
Una nota de prensa de la Procuraduría indica que los civiles Santiago Mateo Victoriano, Michael Pérez Ramos y Jean Carlos Martínez Peña fueron los responsables de los golpes, pese a que los agentes estaban a cargo de la seguridad y custodia del joven De los Santos Correa, luego de que fuera detenido por exhibir una supuesta actitud amenazante contra una empleada de uno de los locales de Ágora Mall.
Agrega el órgano acusador que la muerte fue provocada con el concurso de los imputados miembros de la Policía Nacional, por la acción de encerrarlo de manera ilegal, con las manos esposadas hacia atrás y por omisión a su deber de posición de garante, "ya que, contrario a actuar conforme al derecho, los agentes faltaron a su obligación y materializaron una conducta de coautores frente a los actos de tortura o barbarie cometido contra De los Santos".
